Back to The Music 於2023月3月12日 Facebook 專頁已發佈的新歌【I Believe】。在人生或信仰路上,我們總會遇到一些認為是「不可能的任務」,但其實你只要願意堅持、相信、迎難而上的話,最終也會像今次MV中的主角一樣,打破界限,完成夢想!
Aidan:
「Mission Impossible! 你心中是否有著不可能完成的任務呢?來吧!只要下定決心!付上決斷力,定能創作奇蹟!」
【I Believe】
A1:
Take a leap of faith, into the great unknown
憑信飛躍 躍進未知領域
Stepping Out my comfort zone, I’m not alone
踏出舒適圈 我並不孤獨
A monster I’ve become to all the kids I see at school
同窗眼中 我變成了怪物
I can feel their taunting presence, as the torment grows and grows
感受到冷嘲熱諷 痛苦不堪
B1:
All my life, I’ve been pushed aside,
這一生飽受排擠
ashamed to have been born
自恥生於世上
Though they shun and cast me out, I’ve gotta prove them wrong
雖遭棄絕 我得證明他們是錯
C1:
I see a way for me, a light for me
瞥見一條出路 一絲亮光
There’s a whole new world ahead of me
全新世界呈現眼前
I’m not powerless, I know I can catch my dream
我並非軟弱無力 今曉得抓緊夢想
For the Lord has made me to be unique
因上主創造我是獨一無二
I won’t give up, I won’t retreat
絕不放棄 也不退縮
For the truth has set me free
因真理使我得自由
I’m gonna touch the sky
我要觸摸天際
I’ll turn my dream into reality
我要夢想成真
I believe, I believe
我相信 我相信
A2:
Take a leap of faith, into the danger zone
憑信飛躍 躍進危險地帶
Every single step I take a precious milestone
每一步履 樹立寶貴里程碑
For only time will tell how tall the seed of faith will grow
唯時間可證 信心種子會長多高
Pushing far beyond my limits, flying higher than I’ve flown
容我超越極限 飛得更高
B2:
In my bones,
在我骨子裡
there’s a burning feeling, take back all lost control
心如火熾 重掌主權
Even if I slip and fall
即使碰碰跌跌
I vow to reach my goal
誓要達成目標
C2:
I see a way for me, a light for me
瞥見一條出路 一絲亮光
It’s not who I am, but who I’ll be
不在乎我是誰 而在乎我將成為誰
’Cause my limitations won’t get the best of me
聚焦有限 令我裹足不前
I’ll embrace the pain it shall set me free
我願擁抱痛苦 換取自由
It’s possible, all possible
可能 一切皆可能
in my hands I hold the key
我掌握了關鍵
I will keep running on
繼續奔跑
for all the children who look just like me
為長得像我的孩童而奮進
C3:
I see a way for me, a light for me
瞥見一條出路 一絲亮光
overcome my greatest enemy
讓我戰勝最大敵人
With my father’s words ingrained in my memory
父親話語深植記憶中
Every word bestows me, the strength I need
每字皆賜我所需力量
A thousand strides, a thousand miles
千里之行 始於足下
changing my reality
改寫現實
shaping my destiny
塑造命途
I can be all I desire to be
我定能成為渴想的模樣
I believe, I believe
我相信 我相信
Aidan的分享
【I Believe】創作意境
【相信.打破紀錄】
今次的 MV 故事, 取材自一件真人真事:一名13歲女孩,縱然患上小兒麻痺症,卻決定開始長跑鍛鍊。她想︰「要麼不跑,要麼就跑得更好!我要打破世界女子跑步的最長途紀錄!」最後,她憑著驚人毅力,完成了這項不可能的任務!
今天,距離我們被提之日,只剩餘九百多天,我們心中也有不可能的任務 Mission Impossible 嗎?只要靠著神,咬緊牙關面對,全心相信靠著那加給我們力量的,我們必能打破僵局,在全人類歷史的信仰中,刷新紀錄,證明沒有不可能 nothing is impossible。
一起來 Follow 「Back To The Music」的YouTube 和Facebook 吧!讓你每星期第一時間享受最新作品!
Facebook:https://www.facebook.com/Back-To-The-Music-113965263802955
Youtube:https://youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA
Twitter:https://twitter.com/Backtothemusic7
Instagram:https://www.instagram.com/back_to_the_music_/