Zion New Song E 英文詩歌推介【New Creation】ZNSE 807

Zion New Song E 於2023月4月9日 Facebook 專頁已發佈的新歌【New Creation】。基督徒時常讚美、時常喜樂，因爲神是一切的答案，這就是基督徒的生命！

Aidan：
我已是新造的人、得以穿上讚美衣，從此，喜樂代替悲哀、讚美代替憂傷，每天也活在愛與喜樂中！讚美主！

【New Creation】ZNSE 807

🎵Song Lyrics🎵

Heaven and the earth, they sing along
天與地齊頌唱

To my melody, my birthday song
為我譜出生日樂章

I was lost, but now I’ve finally been found
舊日我失喪今終被尋回

Like a shirt that I have never worn
猶如從未穿上的襯衣

With Your praise in me I am reborn
我現滿心稱頌神重獲新生

I know I’m protected, You will right my wrongs
深知我得主庇護過錯被祢淨除

I am a new creation, new creation
我是新造的人已是新人

Jesus lives in me
耶穌在我裡面活著

Binds up the brokenhearted
纏裹破碎的心靈

Cheers up the mourning
鼓勵悲哀的人

And sets the captives free
被擄的得釋放

I owe my life to You
我此生虧欠祢

You showed me what to do
祢指引了我當行的路

Your love is so unreal
祢的大愛妙不可言

I’ve been renewed
我全然被更新

Ever since the day that I was born
自出生那天起

I was made to sing to You, oh Lord
我被造為要歌頌祢主啊

Till eternity, Your love goes on, and on
直到永恆祢的慈愛永不止息

Praise and worship, I am putting on
我以敬拜讚美為衣裳穿上

I’ll arise and sing at break of dawn
黎明破曉起來歌頌

With You by my side Lord, nothing can go wrong
主有祢在旁不再走錯

*I owe my life to You
我此生虧欠祢

Your love is so unreal
祢的大愛妙不可言

You showed me what to do
祢指引了我當行的路

I’ve been renewed
我全然被更新

Aidan的分享創作意境

有沒有發現，基督徒有一個明顯特徵，能讓人輕易辨識他們有別於外邦人？那是甚麼呢？
就是 ——基督徒時常讚美、時常喜樂。

正如錫安的弟兄姊妹，常將「感謝神！」掛在口邊，並且，總是歡天喜地、笑容滿面，單單讀 Sync Calling 的留言，不論在公司裡、在車上、還是在街上，也能讓我們不時開懷大笑……

對了，聖經提到，當我們脫去舊人，穿上新人，成為基督新造的人時，便會時常活在神的愛、充滿喜樂！

為何我們這麼喜樂？因為在錫安裡，每天也能經歷神的恩典和厚愛，自自然然，我們的口會感謝神，我們的心會暢快歡樂！我們以讚美為日常，日常得如穿衣服般，每天穿、整天穿，從不止息。就讓我們藉這首歌，繼續一起讚美神，天天穿上「讚美衣」吧！

以賽亞書 61:3
「賜華冠與錫安悲哀的人，代替灰塵；喜樂油代替悲哀；讚美衣代替憂傷之靈；使他們稱為『公義樹』，是耶和華所栽的，叫他得榮耀。」

Have you ever noticed that Christians have a distinct characteristic that sets them apart from non-believers? What is it that makes them so easily recognizable?

That is, Christians are often full of praise and joy.

Like the brothers and sisters from the Church of Zion, they often exclaim: “Thank God!” and are always full of joy and laughter. Even while scrolling through messages on Sync Calling, the messages can make us burst into laughter in any situation, whether at work, in the car, or put in the public.

As the Bible mentions, when we put off our old men and put on the new men in Christ, we will always live in God’s love and be filled with joy.

Why are we so joyful? Because in the Church of Zion, we often experience God’s grace and abundant love, and our hearts overflow with gratitude and happiness.

We make praise a daily habit, something we wear like clothes. Every day we put it on and wear it all day long without exception.

Let us continue to praise God through this song, and put on the “garment of praise” every day!

Isaiah 61:3 (KJV)
“To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified.”