為何現今美國等西方國家湧現大規模搶劫潮？

• 全球經濟之差，比疫情期間還要惡劣。

• 盜竊事件頻生，反映許多人因生活成本上漲，面對經濟困難。

• 因美國監獄管理成本甚至高於名校上學的成本，為符合資本利益，導致在加州法例規定 950 美元以下不是重罪，令美國零搶劫罪案不斷增加。

全球經濟比疫情期間更惡劣

隨著新冠疫情暫緩，世界各國表面一切復常，然而，踏入 2023 年 10 月，全球經濟之差，比疫情期間還要惡劣。以中國為例，9 月 12 日，全球第二大電腦生產商惠普，決定將大部份筆記型電腦生產線，從中國轉移至墨西哥、泰國、越南等地。9 月 25 日，近年在中國市場沒落的韓國三星手機，其生產線亦已全數由中國轉移至印度、越南等地。並且，三星顯示器現有的中國工廠代工機型，亦將於今年第四季全面停產，供應鏈將轉移至越南工廠，令中國勞動力需求大減。

YouTube 片段：
全球知名的科技巨頭三星，竟然緊急決定撤離中國市場，廢棄的工廠遍地，緊急清算。這究竟是怎麼一回事呢？一位在東莞的打工人爆料，台商們正在飛速拋棄中國。曾經是製造業重鎮的東莞，如今已成為一片廢墟，廢棄的廠房隨處可見。更令人震驚的是，三星聯手多家台資企業，正在緊急撤離中國。三星作為全球著名的電子巨頭，雖然面臨訂單暴增和人力短缺的壓力，但他們似乎毫不猶豫，決定離開中國。寧波三星重工停產後，威海榮城三星重工也難免要清算，據傳聞三星在中國的業務長期虧損，這究竟是何原因。

有人提出可能是營運和管理問題，但公司方面卻未明確回應。更讓人吃驚的是，這撤離決策並非突然間作出的決定。早在 2018 年，三星就開始逐漸減少在中國的業務，向其他市場轉移。到了 2020 年，他們正式宣佈全面退出中國市場。一波未平一波又起，全球第二大 PC 廠商惠普，今天他們也宣佈要撤離中國。無疑這對中國勞工來說，是雪上加霜的消息。惠普計劃在 2024 年將工廠遷至三個國家，分別是墨西哥、泰國和越南。

全球第二大 PC 廠商惠普，也要搬離中國了。惠普將在 2024 年，分別把工廠搬到三個國家，墨西哥、泰國和越南，能料想到，又將有一大批人進入失業狀態。所以各位工廠老闆們，一定要掂量一下，接下來的發展道路。製造業和房地產都在衰退，不幸的是，外資的撤離還在持續，而上海作為中國的金融中心，正是這些外國大型基金公司的中國辦事處所在地。綜合媒體報導，近日，加拿大規模排名第一、第二的加拿大退休金計劃投資公司，魁北克儲蓄銀行及安大略省教師養老金計劃等三家公司，已做出了撤出中國的決定。知情人士指出，這些加拿大養老金投資公司，停止投資中國，是因為對中國經濟及中共與西方的關係感到沮喪。

此外，擁有 1.4 萬億美元的挪威主權財富基金，挪威央行投資管理公司，於 9 月 7 日表示，因「營運考慮」，開始關閉 2007 年 11 月起營運的上海代表處。截至 2022 年年底，該基金擁有 420 億美元的中國資產，涉及約850 家公司，中國資產約佔其全球投資總額的 3.6%。彭博社報導，在日益惡化的地緣政治環境下，挪威主權基金的決定，反映了其他國際投資者的一個變化，包括高盛集團和摩根史丹利等大投行，都縮減了在中國雄心勃勃的擴張計劃。

高盛最近修改了其五年計劃的預測，並解聘了十分之一的員工，高盛在中國的僱員，曾達到了 600 人。總部位於美國賓夕法尼亞州的 Vanguard，2014 年進入中國市場，2017 年在上海成立辦事處。Vanguard 曾計劃在中國申請公募基金牌照，並展開了大規模的招聘計劃。但於 2021 年 3 月突然決定暫停申請，並裁員其上海辦公室的一半員工，現在這家公司，似乎已經決定全面退出中國市場。

上海整個經濟大環境，已進入下行區間，各行各業幾乎都在萎縮，說大半個上海都在裁員也不為過。這也體現在消費上，現在網傳大量的視頻顯示，實體店到處都是一片哀嚎，不是關店就是苦苦支撐，甚至，連房租都難以維繫，更不用說賺錢了。於是，出現了很多棄店跑路的店主，實體零售業都開始在叫苦連天了。先是滿大街的旺舖轉讓加清貨，最後，實在轉不掉，就跳樓價血虧清貨，然後棄店跑路。這時候也不管他的店，原先花了十幾萬，甚至幾十萬轉讓過來，現在就一個字「趕快跑」。接下來關門的店會越來越多，大家都說現在是一年不如一年，但今年特別艱難。原先難以經營吧，但一個月經營下來，還能維持房租，維持一家人的基本生活開支。但今年真的太難了，很多時，一連幾天守著店十多小時，真的是不開張啊。不用我拿跑外賣的工資，來貼補這店的房租，我就心滿意足了，現在，就這麼一個小小的希望。上海的經濟就是中國的縮影，近日有財經博主提到，現在的中國，終於出現了「股債匯樓」，四市齊殺的壯觀場面。樓市的蕭條已無需多說，股市方面，滬市在所謂「印花稅減半」的政策刺激之下，極短暫的衝到了 3,219 點，然後又跌回去。債市方面，10 年期國債期貨從 103.1 元，跌到了 101.6 元。匯市方面，離岸人民幣匯率直奔 7.36，四市齊殺。

中國經濟疲弱

此外，自今年 3 月起，雖然中國逐漸解除邊境管制，但海外遊客數量，只回升至疫情前約 1 成，遠遠不及昔日的水平；即使港人北上數量，較訪港內地旅客多，仍無法彌補國際旅客大減的缺口，影響中國經濟復甦。

YouTube 片段：
受疫情影響，全球民航業損失慘重，中國由於政府的補貼比西方多，中國的航空公司日子相對好過。然而，從 1 月 8 日解封中國邊境開始，這半年，國內航空巨頭，如中國航空、東航和南航，依然面臨約 125.8 億元人民幣的虧損。主因是國際航線復甦緩慢，尤其是中美航線，僅恢復至疫情前的6%。美國方面，並不急於恢復對中國的航班，而是集中精力於歐洲和澳洲航線的復甦。儘管中美兩國已進行了一系列談判，美國政府對開放領空給中國航空公司，仍然缺乏熱情，雙方最終僅計劃由 10 月 29 日開始，恢復兩國之間每周 24 個航班。同時，中國的入境旅遊業，也陷入了前所未有的低迷，前往北京和上海的外國遊客數量，僅為疫情爆發前約十分之一，甚至，擁有 30 年職業生涯的資深導遊，也首次面臨沒有外國遊客團可接的局面。

而且，中共《反間諜法》從 7 月 1 日開始執行，令外國入境的商業旅行數量急劇減少，上半年的外國直接投資大幅度下跌。與大多數國家不同，中國並未加入開放天空協議，該協議通過允許航空公司，可根據需求，自由增加航班，前提是，目的地機場有可用的起降時段。相反，進入中國的航班服務，是基於與其他國家簽訂的雙邊協議來管理。在疫情爆發前，中美雙邊協議允許雙方營運最多 150 個往返航班；後來疫情爆發，美中雙方都實施了嚴格的航班限制，直到 2023 年 5 月，雙方僅允許對方每周有8 個往返航班。2023 年上半年和 2019 年同期相比，北京市入境遊客僅 40.79 萬人，不到2019 年全年的11%；同期，上海市入境旅客數為 124.15 萬人，僅佔 2019 年同期的 13.8%。這種下滑不僅在上海體現得如此明顯，在全國範圍內也是如此。《華爾街日報》指出，今年第一季僅有 52,000 人，參加了旅行社組織的旅遊活動，相較於 2019 年同期的 370 萬人，下降了近 98%。

在國際遊客數量銳減的同時，他們的來源地也發生了明顯變化。2023 年 7 月，前往中國大陸的遊客，主要來自香港、澳門、泰國、日本和韓國。特別值得注意的是，來自港澳台的遊客佔比高達 78%，這也反映出西方國家遊客越來越少。在這種背景下，與旅遊業相關的從業人員，面臨著前所未有的壓力。最嚴重的是，中共新修訂的《反間諜法》，於 7 月 1 日生效，大幅度擴大了間諜行為的定義，讓外國企業提高警覺，隨即引發外資撤離中國。

美國零搶劫罪案不斷增加

而疫後經濟疲弱的慘況，亦同樣出現在美國，9 月 26 日，美國費城晚上爆發大規模搶劫潮，一群年輕人公然在市中心購物商場內搶劫，總人數多達上百人。有傳媒報導，多間商店遭搶劫和破壞，其中，一間蘋果商店被搶去店內所有展示手機，期間，劫匪與警察發生衝突，場面混亂。此外，還有沃爾瑪超市，及 Lululemon 等大型連鎖品牌，案件至今共拘捕52 人。

新聞片段：
Police in Philadelphia arrested dozens of people last night after a violent looting spree.
費城警方昨晚逮捕了數十名參與暴力搶劫人士，
A growing problem around the country that’s forcing many retailers to take drastic measures.
隨著問題在全國日益嚴重，許多零售商不得不採取激進措施。
Tonight, more than 50 people are under arrest in connection with this overnight crime wave that hit Philadelphia.
今夜有超過 50 人因在費城參與搶劫而被捕，
Officers tackling suspects ransacking businesses.
警員正在制服參與洗劫商舖的嫌疑犯。
Crowds of suspected thieves seen running from stores like Apple, Lululemon and Foot Locker.
大批嫌疑犯從蘋果、Lululemon 和 Foot Locker 等商店逃走，
This is not shoplifting, this is, this is looting, this is riot.
（費城市長）這不是商店行竊，而是搶劫、是暴亂。
It’s called organized retail theft.It’s happening all over America.
罪行被稱為「有組織的零售盜竊」。這情況在全美各地發生，
Killing business and making shopping even more expensive.
正在摧毀商業活動，以及增加購物成本。
Target says crooks are forcing them to close nine stores by October. Target
百貨表示，竊匪迫使他們在 10 月前關閉 9 間分店，
Saying theft is “threatening the safety of our team and guests”.
並指盜竊正在「威脅員工和客人的安全」，
This Target in Oakland is one of the ones shutting down.
這間位於奧克蘭的 Target 分店即將關閉。
And you can see what the shopping experience is like.
大家可以看看這裡的購物體驗是怎樣，
You got deodorant, you have shaving cream all locked up even toothpaste, you have to call someonetohelpyou buy one because of thieves.
止汗劑和刮鬍膏全被鎖起來，連牙膏也需要讓店員幫忙取貨，這都因為竊匪的緣故。
But it’s the crime outside of stores in Oakland that is terrifying residents.
但讓奧克蘭居民感到恐懼的，是商店以外的罪行，
10,000 cars stolen just this year.Burglaries and robberies also up.
今年已有 1 萬輛汽車被盜，入室盜竊和街頭搶劫也在上升。
Last week, cameras captured this woman screaming in agony as thieves dragged her across thestreet tryingto steal her purse.
上週，閉路電視拍攝到一名女子痛苦地尖叫，當時匪徒正拖著她橫過街道，試圖搶走她的錢包。
It mirrors another incident earlier this month.
這與本月較早時發生的另一宗案件相似。
When you see crime like that during the day, what does that tell you?
當你看到這類罪案於白天發生時，代表了甚麼呢？
It tells me that there’s a sense of lawlessness that there are people in our community that don’t fear ofbeingarrested.
於我而言，代表了有人目無法紀，我們的社區內有人不怕被捕。
LeRonne Armstrong was the latest Oakland police chief to be fired. LeRonne Armstrong
是最新被解僱的奧克蘭警長。
Is it a free-for-all when it comes to crime in Oakland?
你認為奧克蘭的犯罪行為是否不受控了？
I think it’s a combination of lack of enforcement and then not strong enough prosecution.
我認為是因為缺乏執法和檢控不力導致，
And now, residents of Oakland say they’ve had enough.
奧克蘭居民紛紛表示，他們受夠了。
Closing their own businesses in protest of a city they say can’t keep them safe.
他們把店舖關閉，抗議這座無法保證他們安全的城市。
Letting violent crime criminals out as soon as they’re apprehended and booked does not leadtopublicsafety.
（越南商會會長）暴力犯罪者被捕立案後隨即釋放，這並不能保證公眾安全。
I consider it a state of emergency I’ve never seen Oakland this way before.
我認為這屬於「緊急狀態」，我從未見過這樣的奧克蘭。
Residents now calling for new leadership, tougher laws and a turnaround before crime cripples theircity.
居民現時要求換上新領導層，以及更嚴厲的法律， 讓這座城市在被罪案摧毀之前迎來轉機。

美國監獄管理成本高於名校上學的成本

近年，美國類似的快閃式打劫個案日益頻繁，罪案率不斷增加。根據費城警方公佈的資料，今年截至 9 月 16 日，單是該市的兇殺案已錄得305 宗。究竟，為何於經濟不景的時代裡，美國竟會冒出一群「零元購」的搶匪呢？事實上，現時美國監獄已人滿為患，不少流浪漢都爭相進入監獄，希望得到遮風擋雨的地方。為此，加州已實施新法，將財物損失低於 950 美元的盜竊行為列為輕罪，又規定商家和顧客，不得阻止搶劫犯「低額盜竊」的行為，否則，會被罰18,000 美元。

大家沒有聽錯！若然有人嘗試去阻止搶劫犯「低額盜竊」的行為，反而有機會被罰18,000 美元。震驚嗎？！這就是美國當前的社會狀況及現行法例！

YouTube 片段：
大家也發現，現時美國的「零元購」越來越多，就是公開地搶商店，或者到商店裡拿東西，搶東西就直接拿了，甚麼事都沒有。為甚麼？因商店的老闆，告訴他的商店保安或工作人員，若有人搶東西，你可別阻攔他，你若是阻攔他，萬一他有槍把你打死了，我賠你的錢可多了。所以，如果員工受傷，是因公，因維護企業而被打死、打傷，老闆要賠的錢可多了。但賊人拿店裡的東西，能拿多少錢呢？

更何況，在加州這地區，美國 California 有法律規定，既然太多窮人了，那麼，他偷和搶的，只要是價值 950 美元以下的商品，就不算重罪了。所謂的不算重罪，就是不需要坐牢，你看見嗎？不坐牢，那怎辦呢？罰款就行了，偷了 950 元，那罰他 1,000 元就行了，回家去吧，沒事了。那麼，為何只是罰款，而不是坐牢呢？這也算過一筆賬，美國加州要關押一名囚犯、一名在押人員，一年的成本是 7.5 萬美元。

若你為了那 950 美元，假如你判他一年，你就等同為了 950 美元的事情，結果還要花上 7.5 萬美元。哪種更划算呢？
更何況，現時美國監獄管理成本，是高於名校上學的成本。剛才我提到，加州關一名犯人，一年的管理成本為 7.5 萬美元，而著名哈佛大學一年的學費，是6.3 萬美元。這還是若干年前的舊數字，這幾年通貨膨脹這麼嚴重，現在我也不知道漲了多少，我並沒有最新的數據。

所以，美國是一個會算賬的國家，只要符合資本利益，只要省錢，就怎樣做、怎麼算賬。所以，就導致了在加州居然出現這種情況，既然，法例規定 950 美元以下不是重罪，我搶東西、偷東西也不是重罪。那好了，我就到大型百貨商場，我不搶那些個體戶，不搶那些小商人、小商販、小門戶。那老闆手上有槍，若他開槍打你，沒事的，他自衛是正常的。但是，若你要到大型超市，沒事，那些是大老闆，而且，資本還不一定是屬於老闆的，那企業只是聘請經紀人管理，有大資本在背後運作。而偷走的東西，有保險公司會賠償的，這些人都沒虧損。

而且，員工也不會攔阻，若攔阻導致他們受傷後，公司要賠更多錢給這員工。於是，賊人怎麼辦呢？他們直接把店裡好吃的、好穿的、好用的拿出來，用手提車推出來，然後，到這間超市附近擺攤賣。賣幾折呢？2 折。甚麼意思呢？我不要那 80%的錢，客人只要付 20%的錢，就能拿走貨物。他們馬上就能套現了，套現後，因他每次拿的東西都是 950 美元以下。例如，他只拿 800 美元的東西，尤其是吃的，拿了一大車，連周轉倉庫也不用，他的倉庫就是超市。超市看他又來了，也不會管，而且每次都是 950 美元以下，他每次都不是重罪。哎，你說這種現象，奇怪不奇怪呢？全世界就只有美國會出現這種現象。

此外，新西蘭及澳洲在生活成本高企下，亦助長了當地的偷竊率，相關案件不斷增加，甚至越趨日常化。其中，一個分別於兩國設立超市的零售集團，公佈了部份監控畫面，監控中，有人偷走 9 隻羊腿後，拿著賊贓大搖大擺離開；有人在沒有付款的情況下，推著裝滿商品、價值 1,500 新西蘭元的購物車公然離開；亦有人帶著一籃子賊贓，在攻擊保安員後逃之夭夭。

這些人極其大膽，絲毫沒有試圖掩蓋盜竊行為，帶有組織性，更日益暴力和猖獗，可見，偷竊浪潮已席捲當地。據該零售集團指，估計盜竊行為每年對新西蘭和澳洲兩國造成的損失，總值達 100 億澳元，折合約 495 億港元。

新聞片段：
Karen, how big and far-ranging is the rise in theft?
卡倫，盜竊案上升的規模和範圍有多大？
We’ve seen this trend, kind of materialize across other major economies that are fighting price pressuresandrising rates, too. 我們看到盜竊趨勢也在其他主要經濟體中出現，那些地區同樣在應對物價壓力和利率上升。
I mean, this is really escalating in a major way after the pandemic.
在我看來，這情況在疫情下加劇了。
Retail groups estimate it could cost ANZ a combined 6 billion US dollars a year.
零售團體估計，盜竊可能令澳洲和紐西蘭每年損失共 60 億美元。And to get that number, let’s look at the percentages. 要理解這數據，首先要看看百分比，
We’re talking about a 47-plus percent rise in New South Wales on year.
新南威爾斯州的盜竊案按年上升逾 47%。
That’s obviously a major jump and it seems to be a universal problem that’s hitting everyone frommajorchains to mom-and-pops.
升幅顯然頗大，而且盜竊問題似乎變得普遍，由大型連鎖店以至小商店皆受影響。
One supermarket CEO we spoke to said this really went across ZIP codes that it wasn’t limitedtolesswealthy areas.
我們採訪的一位超市總裁表示，盜竊案遍及各地，不限於不太富裕的地區。
And one of the most interesting things for us is what people are stealing.
其中值得留意的是，是什麼物品遭偷竊。
We’re seeing a shift in things like electronics to more expensive everyday perishable items likemeat.
我們看到失竊物品已從電子產品，轉向更昂貴的日常非耐用品，例如肉類。
And people are really being increasingly brazen and aggressive about it in a way they hadn’t beenbefore.
而且小偷的行徑有別於以往，變得越來越猖狂。
They’re taking things like nine legs of lamb out of the store or 1,500 dollars worth of cornedbeef.
他們會偷走 9 條羊腿，也會偷走價值 1,500 元的鹹牛肉。
And people can either take that for themselves, they can sell it on the black market.
他們偷取來自用，也會在黑市上出售。
And the stores are in this tricky position where they’re trying to stop it by stepping up securitylikeCCTVor even trialing having staff for cameras.
商店方面則是進退兩難，他們嘗試加強保安來停止盜竊，例如安裝閉路電視，甚至替員工配備攝影機。
But they also don’t want to effectively lock down stores for customers or put their staff at risk.
但他們也不希望在盜竊發生時封鎖店鋪，或者置員工於危險之中。
So, it’s a tricky escalating thing for them to try and solve.
所以說，他們要解決一個不斷升級的難題。
Yeah, we are also seeing those sort of smash-and-grab retail theft here in the US as well.
是的，我們美國這裡也有砸搶式竊盜案發生。
But, tell us a little bit more about how this theft is happening across New Zealand in a way that’s not justpeople going into these stores to steal for themselves, but is also linked to organized crime.
但請多說一點，這種盜竊案在新西蘭的情況，不僅僅是小偷進到商店偷取物品來自用，而是與有組織罪案有關。
Yeah, that was really interesting to us as well.This isolation of a few groups that people were talking about.
是的，這種情況也引起我們注意，大家在談論這些個別組織。
You have organized crime which is really on the rise, especially in New Zealand.
有組織罪案的確持續上升，尤其在新西蘭。
You also have everyday people hit by the cost-of-living crisis and then you also have youngpeoplelookingto show off to their friends on social media.
同時，有些是面對生活費用危機的平民百姓，有些則是在社交媒體上向朋友炫耀的年輕人。
In a combination, there’s also been a change in the way that we shop.
綜合而言，我們購物方式也改變了，
The rise of self-checkout has made it a lot easier for people especially in the organized crime waves, tosmuggle things out.
自助結帳的興起讓人更容易把物品偷運出去，尤其是在有組織罪案的浪潮中。
And so does the shift to being more environmental and doing away with things like plastic bags whereyou’re now just throwing your stuff in your purse or even just carrying it out in your hands.
同時，由於環保意識提高，大家不再使用膠袋，現時只是把東西放在手提包中，或者拿在手上，
And that’s made it a lot easier for them to organize as well.And when you take a step back and look at the background of this.
這也使組織罪案變得更容易。所以，退一步來看看大背景，
This is all happening amid a cost-of-living crisis here.Australia has been in the middle of historic inflation and rate rises.
這都是發生在生活費用危機之中。澳洲現時經歷歷史性通脹和利率上升，
Even people on higher salaries are having trouble making ends meet.
即使較高薪人士也難以維持收支平衡。

有專家認為，盜竊事件頻生，反映許多人因生活成本上漲，面對經濟困難。零售犯罪情報平台 Auror 的行政總裁湯姆森指，有 6 成盜竊案，也是出自其中1 成犯案者，他們大多為全職小偷，會轉售偷來的物件賺取利益。根據新西蘭警方 8 月發佈的數據，當地去年的商店行竊和零售盜竊案，比2021 年增加45%。而澳洲最新官方數據亦顯示，澳洲人口最多的新南威爾斯州，
今年 6 月的零售盜竊案，比去年同期增長了 47.5%。顯而易見，於接下來的日子，隨著環球經濟蕭條、生活艱苦，將會有越來越多人埋沒良心挺而走險，導致全球罪案率飆升、隨時危及生命，因此，注意人身安全的智慧尤為重要！

  【文章重點整理】

• 隨著新冠疫情暫緩，世界各國表面一切復常，然而，踏入 2023 年 10 月，全球經濟之差，比疫情期間還要惡劣。
• 近年，美國類似的快閃式打劫個案日益頻繁，罪案率不斷增加。
• 自今年 3 月起，雖然中國逐漸解除邊境管制，但海外遊客數量，只回升至疫情前約 1 成，遠遠不及昔日的水平；即使港人北上數量，較訪港內地旅客多，仍無法彌補國際旅客大減的缺口，影響中國經濟復甦。
• 隨著環球經濟蕭條、生活艱苦，將會有越來越多人埋沒良心挺而走險，導致全球罪案率飆升、隨時危及生命，因此，注意人身安全的智慧尤為重要。

相關連結︰
2012 榮耀盼望 vol. 713 ── 天馬座行動（448）
【主日導讀】《天馬座行動（448）》｜聖經圖解｜信息精華｜2023-10-08