Zion New Song E 英文詩歌推介【Who You Are】ZNSE 1803

撰文: Joe 2023-11-21

撰文 Joe 2023-11-21 27 views

Zion New Song E 於2023年10月15日 Facebook 專頁已發佈的新歌【Who You Are】。勇於接受挑戰，一次次的痛楚，迎來一次次的成長，就如鍛練肌肉一樣！不斷成長，為要改變自己擁有更多神的形象和性格。

Aidan：
逃避，弱者之舉；直面，強者之道。

【Who You Are】

🎵Song Lyrics🎵

First come the struggles, the struggles to face your fear
起初是掙扎直面恐懼的掙扎

It’s your worst nightmare, the pain of reforming character
這是你最可怕的惡夢改造性格的痛苦

A mountain that’s immovable, the weight of the world upon your shoulders
一座不可撼動的高山壓在你肩上猶如世界之重

Bit by bit, movin’ uphill
一點一點向上攀爬

Step by step, make it simple
一步一步從簡入手

Break it down, ’cause one wrong move could prove fatal
逐步攻克因一失足成千古恨

Don’t give up on who you are
不要放棄真我

Fortify your mind, set the bar
堅定心志訂立標杆

Noble reasons lead you on
崇高的信念為你導航

Tell you where to start
指引你從何開始

When every muscle breaks and tears apart
當每塊肌肉崩潰撕裂

And every ounce of will is shot to the stars
當每絲意志徹底耗盡

Right then and there, you decide who you are
此時此刻由你決定真我

When strength is little, fatigue drives you to your knees, you just sit and stare
當筋疲力竭疲勞使你跪下你只能呆坐

Your mind is so stuck and so tired
思緒混沌疲憊不堪

This is the part your spirit shows, will you persevere
這是考驗你志氣之際你會堅持下去

Or stay a failure
抑或屈服

Tell you where to start
信念會指引你從何開始

When every muscle breaks and tears apart
當每塊肌肉崩潰撕裂

And every ounce of will is shot to the stars
當每絲意志徹底耗盡

Right then and there
此時此刻

Aidan的分享
【Who You Are】創作意境

【歡迎成長的痛】
屬靈強壯，與肉身強壯一樣，只能通過訓練和鍛鍊才能得到，更必須達到痛，你才能知道自己訓練到位。眾所周知，健身是最苦、最累、最痛，但也是最有效的訓練。一次次咬緊牙關、一遍遍汗如雨下，甚至，挑戰力不能勝的負荷，才能突破極限，累積成結實強健的肌肉。屬靈也一樣，不經鍛鍊，談何強大呢？你可是按著神形像被造的兒女，內藏無窮無盡，能將你自己嚇一跳的潛能。你就不想發掘、發掘嗎？

你無須害怕成長過程的痛，這只證明你訓練到位，你將會收獲強大、成長出更似神的性格。與其害怕疼痛，何不歡迎它呢？疼痛過後，你已不再是昨日的你，當你嘗過強大的甜頭，你就不再甘於當一名弱者！