Zion New Song E 於2023月11月12日 Facebook 專頁已發佈的新歌【Judgment Day】。今次 e-song x Gundam Series 推出的【Judgment Day】，真是非常震撼！除了有3台精細度極高、資訊量極豐富的高達模型之外，還加入了 3D 動畫劇情，令畫面及故事更為真實、更有代入感！
【Judgment Day】
🎵Song Lyrics🎵
The Lord has said He is returning
主已宣告祂將再臨
He’s raining upon earth destruction
對世界降下毀滅之災
Oh can’t you see the signs and wonders
噢 你難道未見神蹟奇事
Surrounding the people of Zion
正環繞著錫安子民？
If you ignore the Father’s decrees
若你漠視天父的法旨
Judgement shall come, bring you to your knees
審判必至 使你屈膝懺悔
The Lord is with us, all who stand against us
主與我們同在 一切敵對者
Won’t live to see the day
將無法看到那一日的來臨
Holy, Holy, God Almighty!
至聖全能的上帝
Rich in compassion, swift in mercy
充滿慈愛 迅即施恩
He’s movin’ heaven and earth
祂挪移天地
To fulfill His great plan of creation
實現祂偉大的創造計劃
Glory, Glory, God Almighty!
至榮全能的上帝
Firm in His goodness and fierce in fury
良善堅定 公義烈怒
Judgement for all underneath the sun
審判將降臨在眾生之上
Judgement day is now closing in
審判之日迫在眉睫
The end of the world is at hand
世界末日就在眼前
Who’s willing to walk in God’s pace
誰願追隨上帝的腳步
To finish the Lord’s holy race
完成主的聖潔賽跑
Align with His will, make it our aim
順應祂旨意 以此為目標
To ride the wave of His holy reign
駕乘祂神聖統治的浪潮
Strive with all your might, keep up with His stride
全力以赴 緊隨祂步伐
Stay strong! Don’t fall behind!
振作！不要落後！
Holy, Holy, God Almighty!
至聖全能的上帝
Conquering kingdoms, crushing cities
征服國度 摧毀城市
Wherever our Father leads
天父引領之處
We, His army shall follow to victory
我們 祂的軍隊 將緊隨至得勝
Glory, Glory, God Almighty!
至榮全能上帝
Grants us direction and makes us mighty
賜予方向 使我們剛強
Servants of satan shall taste defeat
撒但僕人將要嚐到失敗滋味
Aidan的分享
【Judgment Day】 創作意境
【審判之日，交賬之時】
「民要攻打民，國要攻打國；多處必有饑荒、地震。這都是災難的起頭。」（太 24:7-8）
2023年10月，隨著「以巴衝突」的爆發，再次挑起兩方世仇不可協調的衝突與對立，各國紛紛表態站隊，形成兩個陣營。末世種種預兆，皆一一化為每日新聞頭條，不過，我們無須懼怕世界的動盪，更不要被黑暗勢力迷惑。只要謹記，主再來的審判之日，近了。至今仍未作出信仰決定的世人，固然要醒悟，轉而尋求賜生命的主。而作為主的兒女，我們則要儆醒自省，在神賜予的一生中，建立了多少神的品性呢？交賬之時，又能交出多少呢？
在這最後衝刺一刻，不要遲疑，拿出拚命的力氣全力以赴，衝過那終點線，成為生命的勝者！願我們都能預備好自己的心，迎接主的再來。阿們！
一起來 Follow 「Zion New Song E」的YouTube 和Facebook 吧！讓你每星期第一時間享受最新的英文詩歌作品！
Facebook: https://www.facebook.com/Zion-New-Song-E-108786954947464
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCJhHl-69jwbPRe0SzLLAPBA
Twitter: https://twitter.com/zionnewsonge
Instagram: https://www.instagram.com/zionnewsonge/