Zion New Song E 英文詩歌推介【Someday】ZNSE 690

撰文: Joe 2024-01-13

撰文 Joe 2024-01-13 346 views

Zion New Song E 於2023年11月19日 Facebook 專頁已發佈的新歌【Someday】。
生命中，若沒有神，人生便會失去方向和意義。即使擁有地上所有一切，享盡榮華富貴，終有一天也是歸於塵土。何不趁現在，還活在的時候，將一生奉獻給神。

Aidan：
「求能為祢活著，奉獻一生氣息。」這是我一生事奉的寫照，我願為神而活，將榮耀頌讚全歸予神。

【Someday】

🎵Song Lyrics🎵

If someday I rule a thousand worlds
如果有一天我能統管千萬個世界
If I lived a million years and more
如果我能活一百萬年甚至更久
It won’t make a difference if I’m alone
但如果我孤身一人這又有何意義
The emptiness who can ignore
誰能忽視這份空虛呢

And if I could cease all pain on earth
如果我能止息人世間所有的痛苦
Put an end to famines and all wars
終結所有饑荒平息所有戰爭
Oh what if I told you, you’d have it all
啊如果我告訴你你將擁有這一切
All these we shall receive and more
我們將得著萬有甚至更多

For there will come a time
因終有一天
When everything subsides
當一切都消逝
All of our dreams, our goals, all that we want in life
包括我們曾經的夢想目標及渴求
I could control the days, I could erase the nights
我能掌控白晝我能抹去黑夜
But when it’s all said and done
但當一切已成定局
Pray that I chose right
祈願我作出了正確選擇

Even though the world’s falling apart
儘管世界正面臨崩解
My sanity’s intact
我的心智依然堅定
Nothing can faze me, for in You Lord, I put my trust
沒有甚麼能動搖我因為主我信靠祢
When every heart dissolves and every castle wall is under attack
當人心瓦解城牆遭遇攻擊
Our Lord shall protect us
我們的主必庇護我們

Aidan的分享
【Someday】創作意境

【願我一生全被神擁有】
當我聽著 ZNS 690.《期待我生命歲月全被祢擁有》，當中的歌詞「求能為祢活著，奉獻一生氣息」，給我一個很鮮明的感覺。這首歌，就是我事奉的寫照，我不單是事奉神，更要將所有榮耀頌讚都歸給神。因事奉只是我性格的產品，不應是我拿來宣揚自己的途徑，而我，也絕不自作聰明、或以血氣追求成功。

我立志有生之年，永遠追求神的面，持守爸爸教導我的優質，包括一份 purity（純真），祝福、憐憫、愛人的心，及事奉的熱心。我會努力將每一個性格，也變成一個完整的邏輯環。因為，神能和恩膏，全是神所授予，我只須努力做好自己的性格，然後，期待神親自帶領我、高升我。深盼，在被提面見神之前，我都能一直為神而活！