Back To The Music 於2023月12月3日 Facebook 專頁已發佈新歌【Heavenly Healing】。詩歌記述一個真實見證,有關十多年的濕疹患痛, 醫生也束手無策,但主角因著順服聖靈, 執行日華牧師的教導, 病情迅速改善, 繼而完全得著醫治。 信心、決斷、順服,神蹟必發生!
【Heavenly Healing】
🎵Song Lyrics🎵

Sleepless nights, tossing and turning
無眠的黑夜 輾轉反側
Joyless days, driving me insane
無樂的白晝 逼我瘋狂

This disease no aid can tame its wrath
這病無藥可醫
In darkness I dwelt, swallowed in pain
我在黑暗中掙扎 被痛苦吞沒

I’m drowning in despair
我淹沒在絕望中
Hope’s dying out, yearning for peace
希望在幻滅 我迫切尋求安寧

Who out there knows all I’ve endured
誰能明白我所有的經歷
Although days turn to months
縱使日日累月
Months into years, still I believe, Lord
月月成年 主啊 我依然堅信
Before Your love, Your hope
在祢的愛與期盼面前
I choose surrender
我選擇降服

Fear sets in, so does the pain
恐懼來襲 痛苦隨之而至

Trapped in this desolate place
受困在荒涼之地
Got my eyes set on the only thing
我定睛於那唯一
That shall bring me peace, heavenly healing
可帶來平安的屬天醫治
I fall down on my knees
我雙膝跪下
Prayer begins, silent but true
開始禱告 無聲卻虔誠
I trust in Your strength, Your commands
我相信祢的大能 祢的命令
I pray with all of me
我全心祈求

Lord You’re my hope, You will see it through
主啊 祢是我的盼望 祢必引導我
Restore my soul and heal my heart again
再次恢復我靈 治癒我心

Suddenly, pain disappearing
痛苦在剎那間消散
Cursed skin, fading away
身上的詛咒悄然退去

I’m in awe, amazed at all You’ve done
我對祢的作為 深深敬畏與驚歎
A new day begins, never too late
新的一天開始 永不為晚
Lord God all by Your touch
我主我神 全因祢的觸摸
I am released, finally free
我得釋放 終獲自由
Disease has no hold over me
疾病無法再轄制我
The moment I have dreamed
我夢寐以求的時刻
Year after year, now realized, oh!
年復年 終於實現 啊!

Delivered from the chains that bound me tightly
終於擺脫緊緊束縛我的鎖鏈
I pray with all my heart
我全心全意祈求
All that is mine, may it be Yours
願我的所有全歸予祢
Your love song, Your sweet melody
成為祢的愛歌 祢的甜美旋律
For strength conquers despair
祢的大能戰勝了絕望

Glory and praise go to our Lord God
榮耀頌讚全屬我主我神
His grace will always be sufficient for me
祂的恩典 永遠夠我用
Aidan的分享
【Heavenly Healing】創作意境

「一次禱告,無限次宣告」
今次 BTTM 的故事, 取材自夫子(傅子文弟兄)真實的醫治見證。 他患有濕疹,前前後後已困擾了十多年, 2021年3月患處惡化,開始出疹、化膿、結痂, 情況反覆持續了兩三個月,嚴重影響生活與事奉。 看過不同中醫,也毫無幫助, 只說這是重症,慢慢調理吧。 這時,聖靈提醒他, 日華牧師教導醫治已足有30年, 其實,我們已有足夠知識, 知道如何行出醫治神蹟。 於是,他回想所有信心步驟, 完全依照牧師所說的做法, 💥「一次禱告,無限次宣告」💥 短短四日,患處迅速得到改善, 繼而完全得著醫治。 只要我們願意順服聖靈的聲音, 以決斷心和信心,執行牧師的教導, 先負起自己的責任,餘下的就交給神, 神蹟,必定會為我們發生!
詳細見證內容,請觀看以下影片︰ 【醫治見證】多年濕疹中醫束手無策,四日康復全靠一個決定|ep.2|信仰生活
• 【醫治見證】多年濕疹中醫束手無策,四日康復全靠一個決定|ep.2|信仰生活
一起來 Follow 「Back To The Music」的YouTube 和Facebook 吧!讓你每星期第一時間享受最新作品!
Facebook:https://www.facebook.com/Back-To-The-Music-113965263802955
Youtube:https://youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA
Twitter:https://twitter.com/Backtothemusic7
Instagram:https://www.instagram.com/back_to_the_mus