Zion New Song E 於2024年01月21日 Facebook 專頁已發佈的新歌【Putting My Trust In You】。神是信實的，祂的應許從未落空，縱使我們遇到任何事情，祂都必細察知道。並且，常與信祂之人同在，作他們隨時的倚靠和幫助。

Aidan：
我確信，任何時刻，祢都與我同在，也必不撇下我，祢永遠是我的堅實倚靠。

【Putting My Trust In You】

🎵Song Lyrics🎵

Always I’ll sing of You, Lord Jesus
我要永遠歌頌祢 主耶穌

Always I’ll praise and worship You
我要永遠讚美敬拜祢

I won’t come before You empty-handed
我必不空手見祢

Freely I give, for God is good
我甘心樂意奉獻 因祢全然美善

Putting my trust in You forever
我永遠信靠祢

Putting my trust in You whatever
無論如何也信靠祢

I might go through all that I do
縱前路或有未知

I will give thanks, abide by Your rules
我仍獻上感恩 謹遵祢法度

Putting my trust in You, my Leader
我信靠祢 我的帶領者

Putting my trust in You, my Healer
我信靠祢 我的醫治者

Leanin’ on You, oh yes, I do
我全身心依靠 是的 我願意

For I was given much, so I must
因祢多給的厚恩 我必報答

Repay it in full
傾力回報這深恩

Give me the strength to see Lord Jesus
主耶穌 求祢賜我力量去看清

All of my faults, and weaknesses
我所有缺點與軟弱

So that I may grow into Your likeness
使我能成長 有祢的形像

Pray You will breathe new life into us
求祢將新生命 吹進我們內裡

Raising me high with love forever
永遠以愛將我高舉

Drying my eyes with hands so tender
以溫柔的手拭去我的眼淚

You are my King, my everything
祢是我王 我的一切

All of my life I promise to serve
我承諾 一生事奉祢

My victory when hope is dire
在無望之際 祢是我的勝利

In times of grief, You’re my Reminder
在哀傷之時 祢是我的提醒

It’s not the end, You take my hand
祢牽著我的手 提醒我尚未結束

We hold a special place in Your heart
我們在祢心中 佔有特殊的位置

For You see our worth
因祢看見我們的價值

Aidan的分享
【Putting My Trust In You】創作意境

全然信靠，是一種甚麼感覺呢？

你曾玩過團隊的信任遊戲嗎？雙手交疊於胸前、閉起雙眼，信任你背後的同伴，緩緩向後倒。然後，你會感受到，後背傳來堅實的力量，將你穩穩承托。你的同伴承諾後，他們也尚且能做到。更何況是神呢？神三番四次於聖經中應許我們，祂必與我們同在，必不撇下我們。既是如此，放心將後背交給神吧，也為如此愛我們的神，由衷獻上感恩讚美！

「耶和華必在你前面行；祂必與你同在，必不撇下你，也不丟棄你。不要懼怕，也不要驚惶。」（申 31:8）

一起來 Follow 「Zion New Song E」的YouTube 和Facebook 吧！讓你每星期第一時間享受最新的英文詩歌作品！

Facebook: https://www.facebook.com/Zion-New-Song-E-108786954947464
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCJhHl-69jwbPRe0SzLLAPBA
Twitter: https://twitter.com/zionnewsonge
Instagram: https://www.instagram.com/zionnewsonge/