Zion New Song E 於2024年03月03日 Facebook 專頁已發佈的新歌【Life’s too short】。人生難免面前新事情、新環境，每面對各類的挑戰和難關時，其實正建立我們全新的品格，所以我們無需懼怕。

Aidan：
「『若是日華牧師，他會怎樣做呢？』未知，總伴隨不安與恐懼，但回想一下日華牧師的榜樣，答案便出來了！新環境中正是建立全新品格的好機會！」

【Life’s too short】

🎵Song Lyrics🎵

We’re thrust into something new each day
我們每天都被推向全新的境遇
Strange and unfamiliar territory
陌生且不熟悉的領域
Our vision’s obscured and our hearing’s impaired
視野變得模糊 聽力開始减弱

And losing clarity
正失去那份清晰
We want everything to go our way
我們期待一切都能如己所願
But God wants our personality
但神更看重品格
To see if we’ll rise, become inspired and free
察驗我們會否奮起 被啟發 得釋放
Life’s too short to play it safe
生命太短暫 不能只求安穩
Release yourself, be like a bird uncaged
解放自己 猶如脫籠的小鳥翱翔
Throw away the arrogance and the rage
拋開驕傲與狂怒
A better version of yourself is tucked away
更好的你 深藏其中
It’s yours to take
等待你去發掘
Adapt and grow in time, you’ll find your place
隨時間推移適應並成長 你會找到自己的位置

Soon you’ll have crossed over the threshold
不久 你就會跨越那門檻
Of the life you’ve always wanted to make
步入你夢寐以求的人生

We want everything to go our way
我們期待一切都能如己所願
But God wants our personality
但神更看重品格
To see if we’ll rise, become inspired and free
察驗我們會否奮起 被啟發 得釋放
Life’s too short to play it safe
生命太短暫 不能只求安穩

Release yourself, be like a bird uncaged
解放自己 猶如脫籠的小鳥翱翔
Throw away the arrogance and the rage
拋開驕傲與狂怒
A better version of yourself is tucked away
更好的你 深藏其中
It’s yours to take
等待你去發掘
Adapt and grow in time, you’ll find your place
隨時間推移適應並成長 你會找到自己的位置
Soon you’ll have crossed over the threshold
不久 你就會跨越那門檻
Of the life you’ve always wanted to make
步入你夢寐以求的人生
Tucked away
潛藏的你
It’s yours to take
等待你去發掘
Adapt and grow in time, you’ll find your place
隨時間推移適應並成長 你會找到自己的位置
Soon you’ll have crossed over the threshold
不久 你就會跨越那門檻
Of the life you’ve always wanted to make
步入你夢寐以求的人生

Aidan的分享
【Life’s too short】創作意境

【如果神在我這光景⋯⋯】

當我們遇到新事物，過往熟悉的做法不再適用，這時，我們需要重新探索如何回應。一開始，我們難免會感到迷惘，根本無從入手。然而，我們不要視為困難，而是積極地視為挑戰，相信自己能勝過，不因過去的經驗而預設立場、局限自己，其實，前方等待我們的，是前所未有的蛻變！這正正亦是，神帶領我們踏入新領域的原因。此刻，當你面對著陌生且束手無策的事物，你首先要感謝神，這可是你絕佳的成長機會！你要習慣性自問：「神想我怎樣自處呢？」「若是日華牧師，他會怎樣做呢？」在不斷的自問提問與細緻調整中，有一天，你必定會驚喜發現，量變產生了質變，你的性格實實在在躍進了一大段！

一起來 Follow 「Zion New Song E」的YouTube 和Facebook 吧！讓你每星期第一時間享受最新的英文詩歌作品！

Facebook: https://www.facebook.com/Zion-New-Song-E-108786954947464
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCJhHl-69jwbPRe0SzLLAPBA
Twitter: https://twitter.com/zionnewsonge
Instagram: https://www.instagram.com/zionnewsonge/